MITSUBISHI L200 (1996 - TO DATE)三菱l200(1996年至今)
Sales of pickups in general have been buoyant in recent years, largely due to the fact that instead of incurring benefit-in-kind taxation based on their CO2 emissions they instead are taxed as commercial vehicles at a far more preferential rate.普通卡车的销售一直畅旺近年来由于事实反而招致利的实物根据其二氧化碳排放税反而被征税商业车辆更优惠的利率. What?s more, vehicles like the Mitsubishi L200 have become increasing sophisticated with features such as air conditioning, electric windows and CD players.什么?收盘以上,如三菱汽车l200变得越来越复杂等特点的空调电动窗、影音球员. Indeed, many canny company buyers quickly twigged that a well-specified double ?事实上,许多公司坎尼买家,很快twigged小康指定双? or crew - cab could effectively replace a company car, have all the creature comforts and yet still incur minimal tax.或船员出租车公司可有效取代车全部享受,但仍招致最小税. The Chancellor is keen to close this loophole that may see a big surge in used stock on the market, so keep your ears open for the latest legislation.科尔渴望堵塞这个漏洞,可以看到一个大的市场库存激增用,所以你的耳朵开放的最新立法. In the meantime, here?s some background on Mitsubishi?s market leader.在此之前,这里?三菱收盘一些背景?美国市场领导者.
HISTORY历史
The L200 product line has been around for many years, but in order to keep the complexity at a manageable level this test concentrates on the models produced post December 1996.l200左右的生产线已多年但为了保持在可管理的复杂程度,这次试验的模型制作邮集中于1996年12月. It was at this stage that the ?new?有人认为,在现阶段?新? L200 was introduced offering a more modern, rounded look and plusher interiors.l200推出提供更现代化、多元化、车窗腹地看看. Two engines were offered, both based on a 2.5-litre diesel block.80707两个引擎都基于一个2.5公升柴油座. The naturally aspirated engine made 74bhp while the turbocharged and intercooled version was good for 98bhp.自然吸气发动机的涡轮增压和中冷而做出74bhp版本好98bhp. Both engines were available in either rear-wheel drive versions or the more aggressive four-wheel drive guise, identifiable by its bonnet mounted air scoop.双方可在任何引擎后轮驱动版本或较激烈四轮驱动幌子,可以确定由其头盖展开空中舀.
It wasn?t until June 1998 that Mitsubishi introduced the L200 GL 4x4 double cab, a well-equipped version that offered space for four and a payload just the right side of the all-important metric tonne.它.其余?直到1998年6月,三菱笔介绍l200星期六4-4双驾驶室,装备精良的版本,提供了空间四、载荷刚刚右边全国重要公吨. The 98bhp 2.5-litre engine and a thirsty 178bhp 3.0-litre V6 petrol engine represented the available powerplants.98bhp的2.5公升引擎,178bhp口渴3.0-V6导公升汽油引擎供发电厂代表. A 4-Life GLS version was also offered which appealed to private buyers looking for a capable crossover vehicle, campaigning solely with the 98bhp diesel unit.4人生还谈GIS版本中呼吁私人买家提供了一个能够寻找交叉汽车竞选单用98bhp柴油股. A range of trim upgrades were introduced in August 1999, the GL getting central locking, an electronic immobiliser, new seats and tinted glass amongst other things while the 4-Life GLS was fitted with a passenger airbag, revised trim and upholstery, a rear seat armrest and a passenger seat undertray storage system.一系列的减肥升级介绍1999年8月,中越化验锁、电子锁、新的座位和茶色玻璃,而其他4人生还装有乘客安全气囊是谈GIS、修改修剪、座垫,后座乘客座位和扶手undertray存储系统.
In January 2000 the Animal special edition of the 4-Life double cab was announced with big alloy wheels, stainless steel decals and Animal branded decals.2000年1月动物特刊四生活双合金驾驶室宣布大车轮不锈钢贴花贴花品牌和动物. A number of Trojan and Triton Special Editions of the L200 GL double cab were rolled out, the Triton featuring the 3.0-litre V6 engine with an automatic option available.一些特殊版本的木马和Tritonl200双化验出台出租车、剂Triton展出的3.0升V6发动机与自动选择.
October 2001 saw a significant change to the L200 line up, with the adoption of more environmentally friendly ?Euro3?2001年10月的显着变化l200排队,采取更环保?实施EURO3? compliant engines.的引擎. The L200 single cab offered an 88bhp turbo diesel and a 113bhp unit, both based on the old 2.5-litre block but with cleverer emissions controls.驾驶室提供了一个单一的l200与113bhp88bhp柴油涡轮股双方基于旧2.5公升座但聪明的排放管制. The double cab versions campaigned with the more powerful engine.驾驶室双版本奔走与更强大引擎. Across the range there were a number of trim upgrades with a new front bumper, a deeper front grille and darker seat trim introduced.海峡射程有多项浪升级提供了一个新的战线保险杠、更深、更黑暗的座位前面铁栅浪推出. The 4Life double cabs got revised 16-inch alloy wheels, a charcoal grey centre panel and chrome door handles.驾驶室有双重的修改4life16英寸合金车轮、木炭灰一个中心小组和铬门柄. A Warrior special edition model was introduced in 2002.一名武士专辑介绍2002年模型. With the 113bhp diesel, 4x4 running gear and a double cab body style it proved popular.随着柴油113bhp,四轮驱动传动装置和双体驾驶室风格也甚为普及. In response to increasingly powerful rival offerings, Mitsubishi introduced a Power Upgrade Pack in summer 2003 that took power up to 138bhp but which preserved the existing warranty arrangements.针对日益强大的对手冥三菱公司推出了2003年夏季电力升级包掌权达138bhp,但保留了现有保修安排. In early 2004 a Club Cab model was introduced to fit into the range between the single and double cab models.2004年初俱乐部机车模型介绍放入射程之间单双驾驶室型号.
WHAT YOU GET 什么才叫 
Both the rear wheel drive and 4x4 variants feature a similar 2,245mm load bed length but the all-wheel drive double cabs are restricted to 1,500mm due to their additional passenger space.后轮驱动、四轮驱动的变种特征相似,但长度2245毫米负荷床上全轮驱动驾驶室双重限制为1500毫米,由于其新增客运空间. Although the single cab vehicles make great workhorses, the impressive year on year sales performance of the L200 has been generated largely by the double cab variants.虽然单一车驾驶室做出重大workhorses,去年的销售业绩骄人的l200已产生变异,主要是由双驾驶室.
In 1999 sales of the L200 in the UK stood at 1,818 units per annum.在1999年的销售额高达l200在英国每年1818个单位. In rose gently in 2000 to 1,930 vehicles, but by the end of 2001 sales had more than doubled with 4,076 being registered.在2000年至1930车缓缓上升,但到2001年底已销售4076多一倍注册. A virtual doubling of sales happened in 2002 with 8,141 finding homes and 2003 looks like setting new records again.虚拟销售发生在2002年翻一番,与8141年和2003样子找家再次创纪录. The reasons behind the L200 double cab?s success are easy to grasp.原因l200双出租车?收盘容易把握成功. Aside from the taxation benefits, it looks sleek and stylish yet rugged and imposing as a good offroader should be.除了税收的好处,但是看起来轻巧、美观、凹凸不平强加一个好offroader应. Next, it will seat four in comfort, five if you don?t mind getting friendly in the back, and finally, you?ve got that external load area for bags, bikes, building materials or anything else you happen to chuck in there.明年,将在四个座位舒适,5你鲍思?笔记越友在后面,最后,你?虚拟拿来外挂面积袋,自行车、建材或是别的你恰巧在卡盘上. It?s the pick-up?s looks, image and versatility that make people want them and Mitsubishi?s L200 has got the lot.?收盘回升?收盘外表形象和多姿多彩,让人想他们和三菱?收盘l200却得到很多东西. The vehicle that was once used by cowboy builders in Australian soap operas is now an essential lifestyle accessory for young trendies with people and bulky items to move around.车上,一度成为澳洲肥皂剧牛仔建设者正在为年轻时尚配件不可或缺的生活方式与人笨重物品走动.
Open the door, climb aboard and you?ll be surprised at the driving position.开门,爬上军舰,你呢?当地惊讶主动地位. Comfortably firm, supportive seats sit low to the floor, so you feel like you?re piloting a sports coupe on stilts rather than a truck.从容坚定支持的座位坐低楼所以你感觉你?体育采伐试点再就高跷而非卡车. Naturally, the impression fades when you get under way but a growing number of British buyers have realised that here is a viable alternative to a similarly priced family hatch.自然当你感觉淡麦芒但越来越多的英国买家逐渐明白了这里是一个可行的替代同样价钱家庭舱口.
WHAT YOU PAY 您付出
With so many L200 pickup variants available it?s of questionable benefit to quote pricing.这么多l200变异可回升吗?收盘疑问受益引述定价. Expect to pay from £5,000 for the first of the 1996 single cab two-wheel drive models with £9,000 a fair price for a 2001 X-plated L200 Animal 2.5TDi double cab with around 30,000 miles on the clock.预计5000英镑的工资,由1996年的第一个出租车两个单轮驱动模式,以公平价格为9000英镑,2001年十大镀l200动物2.5tdi双驾驶室里约三万小时.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
There are a number of things to check over with any pickup and the L200 is no exception.有一些东西,检查有回升,超过l200也不例外. Check that overloading hasn?t damaged the suspension.检查超载耕地?笔受损坏. Despite the one-tonne payload many buyers who visit garden centres at the weekend don?t realise quite how quickly a few bags of pea gravel or scoops of topsoil for the back garden can exceed a tonne in weight.虽然一吨有效载荷许多买家参观中心花园周末鲍思?如何尽快实现数笔相当豌豆沙石袋或铲子表土的后花园可以超过一吨的重量. Also make sure that the load bay hasn?t been damaged by objects sliding round and denting the bodywork skin.还使耕地的负荷湾?笔遭毁坏物体滑动轮誉车体皮肤. The engines are rugged, and Mitsubishi?s 3-year/100,000 mile warranty arrangement should ensure that most vehicles got off to a relatively protected life.引擎是崎岖的,而三菱?收盘3-year/100000英里保修安排应确保大部分车辆停下来相对保护生命. The later specification Euro3 diesels are noticeably quieter than the rather agricultural early units.后来实施EURO3柴油规格明显比宁静而早期农业单位. The interiors are hardwearing and shouldn?t show too much damage but watch out for amateurish drilling of the fascia by people looking for somewhere to mount their mobile.hardwearing内部人士都不应该吗?笔显示太深但提防业余钻探的筋膜找外面的人摩移动. Storage space for odds and ends in the cabin isn?t an L200 strong point.存储空间拼贴在船舱肖国?笔一l200强项.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
(approx based on a 2000 L200 2.5TDi Double Cab - ex Vat) Expect to pay around £230 for a clutch assembly and £300 for an exhaust system.(大约2000年的基础上2.5tdil200双机车前增值税)期待支付了约230英镑300英镑、离合器装配排气系统. Spark plugs will work out at £12 each, while a cam belt retails at around £70.火花塞会拟定于1912年每英镑,而英镑左右凸轮带零售70. Allow £12 for an oil filter.12英镑让油过滤. A catalyst will retail at around £400, whilst a starter motor is £130.零售催化剂将在400英镑左右,虽然是一个起动电机130英镑. Front brake pads start at around £40 with rears weighing in at £65.前刹车皮40英镑左右开始在英镑抚养称重65.
ON THE ROAD 在路上
The 2.5-litre turbocharged and intercooled diesel engine that most customers will choose is a surprisingly civilised engine.2.5升涡轮增压柴油机和大部分客户会选择文明是出奇的引擎. It?s got 113bhp on tap, which isn?t a huge amount for a big vehicle, but with max torque of 240Nm produced at a lowly 2,000rpm, the power is available where you need it most.?收盘113bhp就得到挖掘,肖国?笔巨额一大汽车但在马克斯扭矩240nm卑贱2,000RPM的制作、权力是你最需要的地方可用. Fitted to a double cab L200 this results in a punchy spring off the line and there?s plenty of useful grunt for towing/hauling weighty loads.出租车上安装了双重l200结果以贴过的路线和春天有?收盘大量有益咕噜拖曳/牵引重量负荷. Top speed is a surprisingly rapid 94mph.最高时速94mph出奇迅速.
The Warrior double cab that we ran as a long-term vehicle resulted in one of the more popular sets of keys amongst the office?s ?weekend warriors?.两位勇士的车子,我们跑作为一项长期的车辆,造成一套钥匙其中较受欢迎的办公室?收盘?周末勇士?. It looks more of a glossy urban thoroughbred than an offroad workhorse but don?t be fooled.看起来更漂亮了offroad的员工,但比市区一匹顿河?笔受骗上当. As with all 4x4 L200s, it?s still a genuine offroad tool.如所有4-4l200s,它?收盘仍真正offroad工具. Mitsubishi?s Easy Select 2WD/4WD system provides the transmission, allowing the driver to direct power towards half or all of the vehicle?s wheel quota.三菱?收盘责2wd/4wd易系统提供传输、允许直接驱动功率为30或全部车辆?收盘车轮配额. As well as standard four and two-wheel-drive modes, there?s a low-range 4x4 setting for tackling particularly tricky obstacles.四、标准以及两轮驱动模式、?收盘低幅度4-4设置障碍处理特别刁钻. Easy Select works at speeds of up to 62mph, although, as any experienced (and sane) offroad driver will tell you, safe offroading should take place at considerably lower velocities.易选务航速可达62mph,尽管作为有经验(理智)offroad司机会告诉你,应在安全offroading速度大大降低. The downside to the L200?s undisputed offroad pedigree is a slightly bouncy ride on the tarmac.到l200坏处?系谱是一个不争的offroad稍bouncy坐停机坪. It is, however, top of its class for ride and handling, just don?t expect the same comfort and feel from a pick-up that you?d get from less capable 4x4s designed predominantly for on-road use.尽管这样,但其顶班坐调处、刚刚鲍思?同样感到舒适和笔预期从收件到你?丁从稍逊四轮驱动车为主要目的在道路使用.
OVERALL 总体
The Mitsubishi L200?s success may have caught the Chancellor on the back foot, but it?s easy to see why an increasing number of buyers have opted to take the plunge.三菱l200?收盘成功大学校长就可能陷入徒步回来,但它?收盘容易看出为什么越来越多的买家选择被拖下水. With a bargain price and a rugged appeal that escapes the usual ?Barbie Truck?与价格便宜,并呼吁外逃通常凹凸不平?巴比车? compact 4x4 a Mitsubishi L200 is a brawny alternative and one which makes a surprising amount of sense.三菱l200紧凑4-4是一粗壮而作替代量感惊讶. One of the more sophisticated double cab editions is probably the most tempting and represents a lot of fun for your money.其中更精密双版本大概是最诱人的出租车,代表了很多乐趣你钱.
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |