NISSAN ALMERA (1995-2000)尼桑almera(1995-2000)
With the Escort-sized Almera, Nissan set its stall out to attract younger buyers.随着护航型almera、尼桑订出摊位吸引年轻买家. This was a Sunny for enthusiastic drivers ?这是一个阳光热烈的司机? a Nissan with attitude.尼桑同一种姿态. That was just as well because the styling was unusual and equipment levels not overly generous.那是因为他的造型就像是太不寻常和装备水平慷慨. Reliability and brilliant handling compensate; this is a family hatch you could enjoy owning.可靠性和灿烂办理补偿;这是一家拥有舱口可以享受.
HISTORY历史
The Almera was introduced in October 1995, replacing the Sunny.1995年10月推出的almera,取代阳光. It kept all that car's virtues (reliability, ease of ownership) and added one surprising element of its own; driving enjoyment.它保存所有汽车的优点(可靠性,缓解所有制)和附加要素之一惊讶自己;驾驶享受.
This was new to Nissan?s family hatchback buyers and they took time to adjust.这是对新产?收盘hatchback买家和他们家人代为时间调整. Rather quirky looks meant that conquest customers were not as numerous as Nissan hoped.看起来比较挑剔的顾客并不意味着征服那么多尼桑希望. Early buyers had a choice of three or five-door 1.4 or 1.6-litre petrol engine hatchbacks in either Equation, GX, Si, SLX or SRi trim levels.买家已选择年初三、五门四月一日1.6升汽油发动机两种方程厢型车,gx,四、栽培或修剪水平;2. There was also a single GX-spec 2.0-litre normally aspirated diesel.还有一个gx-光谱2.0公升的柴油,一般送气.
A four-door saloon was added in May 1996 with all three engines and GX or SLX trim.四门球馆1996年5月加入各部位修剪或三个引擎和gx. A few months later, the flagship three-door 2.0-litre GTi hot hatch arrived.几个月后,旗舰3门2.0公升GTI组来到炎热舱口. There were plenty of special editions - Tempo, Groove, Action, Activ, Muzic, LE, Ambition and Invitation ?有很多特别版--节奏槽,行动上的积极,muzic、乐、志气、邀请? but none are worth more than the entry-level models on which most were based.但没有胜过的入门级模式大多为依据.
A revised Almera was announced in May 1998, but it wasn't much different.修改almera宣布1998年5月,但没有什么不同. There were clear front and rear indicator lenses plus a GTi-style look for all models.前方和后方有明显标志镜片另加GTI组式寻找所有型号. Inside, there were slight revisions to the trim and a revised dashboard.内有稍微修改和订正浪仪表. The SRi version was dropped.斯里版本的下降.
An all-new Almera was launched in March 2000.一支全新almera2000年3月推出. Unlike the previous model, which was designed and built in Japan, the new range was developed at Nissan?s Technical Centre Europe in Cranfield, Bedfordshire, and built alongside the Micra and Primera at the Tyneside factory together with the new 1.5 and 1.8-litre petrol engines.不同于以往的模式,这是在日本设计和制造、新研制的射程在尼桑?收盘欧洲克兰菲尔德技术中心、生活问题,构筑一道微米、派美时tyneside新厂连同1.5和1.8公升汽油引擎. The new 2.2-litre turbodiesel is sourced from Nissan?s Spanish factory.新2.2公升turbodiesel是来自尼桑?收盘西班牙工厂. There are three and five-door hatchbacks with E, S, SE, Sport, SE+, Sport+ trim.有三、五与五门厢型车、收盘、硒、体育、硒+体育+修剪.
In August 2000, a mini-MPV version, dubbed the Almera Tino, was launched, using the hatchback?s 1.8 and 2.0-litre petrol engines, plus the 2.2-litre diesel.2000年8月,一场小型巡逻艇版名为almeratino,发起、用hatchback?收盘182.0公升汽油引擎,加上2.2公升柴油. Trim levels were S, SE, SE2 and SE+.修剪水平收盘,硒、硒、平均值+. A special edition Activ version of the 1.5 3-door hatch was launched in January 2001.特别版1.5版的积极3-舱口大门2001年1月推出.
WHAT YOU GET 什么才叫 
For entry-level models at least, equipment isn't the 1995-2000 Almera's strongest suit.入门级型号最少,设备并不是1995-2000almera擅长. The spartan Equation doesn?t even have split-folding rear seats, for example ?斯巴达方程式不惜?连笔都驳折叠后座,例如? they?re normally a family hatchback must-have.他们?通常一家必须重新hatchback都.
On the plus side, the Si and the GX do come with central locking, power sunroof, driver's airbag and electric front windows and the Si even has a CD player.对加方的硅和gx真的来临中央锁、电天窗、司机的安全气囊、电动前窗及泗甚至有裁球员. SLX buyers get alloy wheels and air conditioning but the car still doesn't feel particularly special.舒买家得到合金车轮和汽车空调,但依然没有感觉特别特别.
The five-door?s the one you'll struggle to lose in the supermarket car park with its curvy rear 'opera' quarter-light windows.五门?一包包的斗争失去其在超市停车场后方弯曲的'戏'季光窗户. All three body styles feature the same class-leading long wheelbase and the hatchback pair have a distinctive heavy prow over the back window.三者体风格特征相同级领导和长轴距重型prowhatchback一双带有鲜明的后窗. This, Nissan designers claim, helps stop the sun from burning rear passengers' heads.对此,日产设计师索赔,有助于阻止太阳从后方烧乘客的头上. Really?真的吗?
To emphasise the daring design work, there was a wacky paint range calculated to enthuse the Europeans at which the car was aimed.强调大胆设计工作有一个奇怪的计算油漆热爱欧洲人上车的目的. Inside, however, familiar battleship grey Japanese plastic reigns though, as usual, everything is ergonomically sound and smartly presented.洞内,但熟悉日本战列舰灰色塑料祯虽然一如往常,一切都是健全的体形和聪明.
Thoughtful details include rear seatbelts to lock a child seat securely in place.周到的细节,包括座位后排安全带儿童安全锁到位. There are also courtesy lights on the doors, illuminated ashtrays (wow!) and even a buzzer to tell you you've left the rear foglight on.还有车门礼貌灯、发亮烟灰盅(哇)甚至蜂告诉你,你就foglight左后方.
The all-new 2000 models are much more imaginatively designed.全国2000年新型号设计更为灵活. The ?nostril?<?鼻孔? grille design is shared with the Micra and Primera and there?s an unusual ?surf tail?花砖设计与微米、派美、共享?收盘寻常?冲浪尾巴? roof kinked up at the rear to give extra headroom.屋顶折到后方给予额外通行. In the cabin, dashboard items are highly stylised with silver buttons while the bright two-tone colours (plus aluminimum-coloured plastic console trim in the Sport models) are a world apart from the rather dour shades in the older Almeras.在船舱,仪表板项目具有很强嘉宾银按钮而光明两口气颜色(另加aluminimum黄色塑料安慰笔挺的运动模式)是世界上除旧almeras相当吃紧的色系.
Equipment levels are much higher, too, with air conditioning standard from S level up, and there are numerous clever cabin details such as a retractable takeaway curry and handbag hook in the centre console, briefcase and umbrella holders in the rear seat plus ?secret?装备水平较高,也有空调标准从收盘水平,有许多聪明的细节及座舱等收放外卖手袋、咖喱钩在中心控制台、公事包和雨伞在后排座位加持?秘密? storage bins.储存箱.
WHAT YOU PAY 您付出
Prices for 1995-2000 1.4-litre variants start at around £1,600 for the early 95N-plate Equation three-door models; pay from £150 extra for five-doors and from £400 more for GX or Si trim.价格1995-20001.4-1600英镑左右开始变公升为早日95n板方程式3门型号;额外支付150英镑,从五门,从400多英镑gx硅或修剪. More typical P-platers will range between £1,800 and £2,200, including the GX four-door saloon (worth no more than an equivalent five-door).更典型-platers将介于1800英镑和2200英镑,gx包括四门球馆(不超过价值相等的五门). Late cars on 99T and 99V plates start at about £3,000 (you may also see some 00W examples)晚盘开始99v、99t汽车约3000英镑(你可以看到一些例子00w)
The 1.6 wasn't offered in entry-level Equation form so the only three-door version you could buy was the SRi.160未提供入门级方程式等形式的只有3门版是你可以买到斯里兰卡. Bearing that in mind, four and five-door GX prices vary from £1,900 to £4,000.考虑到这一点,四、五门gx价格固定为1900英镑4000英镑. The three and five-door SRi models range from £1,900 to £3,600 (on N to T plates).三、五门斯里型号为1900英镑,3600英镑不等(东经笔板). Two-litre diesel four and five-doors are rare with most in the £1,800 to £3,000 bracket.两公升柴油四、五门是难得的与最托架3000英镑1800英镑. The excellent three-door 2.0-litre GTi is also rare at £2,100 to £4,200.优良3门2.0公升GTI组也是难得4200英镑2100英镑.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
Not much goes wrong ?不多出错? which is fortunate because some parts aren't cheap.这是幸运,因为其中有部分是不便宜. It's a case of looking out for worn trim or non-working equipment and weeding out examples which have had a hard life.这样的穿着笔挺案好自为之或无工作设备和淘汰的例子已经十分辛苦. All Almeras have a three-year/60,000-mile warranty (check for a full service history to keep it valid) and many will still be on sale at Nissan dealers, so you might pay a bit more for peace of mind.所有almerasthree-year/60有000英里保修(支票全面服务,以保持其历史有效期)及许多仍会发售日产经销商所以你可能付一点钱供安心. The franchise's excellent used car programme (not all dealers participate) should be worth the extra cost, though.专利权的优良用轿车(不是所有经销商参加)应值得额外费用,虽然.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
(approx. for a 1.6-litre ?95 hatchback) As you might expect from Nissan, parts are plentiful ?(约了1.6公升?1995年hatchback)正如你可能期望从尼桑、零部件很丰富? but, in the case of this model, they're not particularly cheap.不过,对于这种模式,他们并不特别便宜. A clutch assembly is around £135.离合器装配了约135英镑. Front and rear brake pads are around £45 each, a full exhaust about £390, a starter motor about £185 and an alternator around £325.前后刹车皮是每45年左右英镑,全部用尽约390英镑,约185英镑的起动马达发电机和325英镑左右. A radiator should be around £120 and a headlamp about £90.一、散热器应约为120英镑一英镑左右前照灯90.
ON THE ROAD 在路上
On the road, as we've suggested, the Almera is no mean performer, thanks in part to the sophisticated multi-link beam rear suspension borrowed from the executive QX saloon.在路上,柯,almera不算演员由于部分精密多波束后方连接等值房长官暂时借用. This, says Nissan, is the 'cake-and-eat-it' system which proves that you can have fast, sporty handling and a comfortable, absorbent ride in one package.对此,尼桑说,是'蛋糕和吃它的系统,证明你可以快速、舒适、潇洒处理,吸水坐一包.
The two mainstream 16-valve petrol powerplants, though not exactly silent, are smooth and eager ?两个主流的16气门汽油发电厂,虽然不完全沉默,是顺利和渴望? as well as being remarkably close in performance.以及被表现出色的密切. The 67bhp 1.4 gets to 60 in 12.6 seconds on the way to 107 mph, while the 99bhp 1.6 achieves 11 seconds and 112 mph.1月4日获得了67bhp年6月12日至60秒107的途径主机、而6月1日达到11秒和11299bhp主机. Both share the same great gearchange ?同感伟大gearchange? a short-throw five-speeder.短期扔个超速.
If you want more performance, the 2.0-litre GTi is capable of 130mph.如果你想要更多的表现,2.0公升GTI组能130mph. Steer clear of the awful 2.0-litre diesel; it?s best for taxi drivers only.避开陋的2.0公升柴油;?只有最好的出租车司机.
The later line-up launched in March 2000 has three brand-new engines and all are very good.后来列队于2000年3月3全新发动机,都是非常好的. Though the 1.5 sometimes feels a little underpowered, it is very smooth and economical.虽然有时感到有点低估150,很顺利和经济. The 1.8 is the best all-rounder and the direct-injection, turbocharged 2.2-litre diesel is surprisingly lively ?180是最好的一切通天的直喷、增压2.2公升柴油是出乎意料活泼? and very refined once warmed up.一旦回暖,非常精细. It?s a world apart from its lethargic predecessor and worth considering if economy is a priority.?暮气沉沉的一个世界除了前任如果经济是一个值得考虑的重点.
OVERALL 总体
Japanese reliability with Peugeot driving satisfaction.驾驶标致100满意度与可靠性. It?s a tempting combination for used car buyers.?一个诱人的组合用来购车.
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |