SEAT ALHAMBRA (1996 - 2000)所在地阿罕布拉(1996至2000年)
* The History*历史
HISTORY历史
The Alhambra takes its name from the ancient palace in Granada which dates back to the 12th century and plays a central part in Spain's early history.把它的名字从阿罕布拉宫古格拉纳达可追溯到12世纪起在西班牙中部的早期历史. This place was apparently vast ?这个地方显然是广阔? an indication, SEAT believes, of the capacity of its people carrier.显示,认为所在地,其人母的身份.
The SEAT Alhambra was launched in June 1996 in both 2.0-litre petrol and 90bhp 1.9-litre turbo diesel guise, both units identical to those offered in VW?s Sharan.所在地阿罕布拉在1996年6月开始在2.0公升90bhp汽油1.9公升柴油涡轮幌子,这些单位都提供相同64+15?收盘润. The major selling points over both Sharan and Galaxy were a three- year warranty and air conditioning as standard equipment on all models.主要卖点润和银河均超过两三年保修和空调作为所有型号的标准设备. Incidentally, the latest models all now have anti-lock brakes and cruise control as well.顺便一提,最新型号已全部防抱死制动和巡航控制等. In early 1998 a 110bhp version of the turbodiesel arrived in seven-seater form only.1998年初版的一110bhpturbodiesel抵七座位的唯一形式. A few months later a 1.8-litre petrol turbo model was added to the line-up.几个月后,180公升汽油涡轮模式加入排队. It was followed, late in 1999, by the luxuriously equipped Gran Via which had the petrol turbo engine, and six leather-trimmed ?captain?s seats?.其后,在1999年底,由装大奢侈经永川汽油涡轮发动机,六、皮革裁剪?队长?收盘席位?.
The second generation Alhambra range arrived in Britain in Summer 2000.二代阿罕布拉射程在2000年夏季抵达英国. The Turbo diesel was now a 115bhp TDI PD unit and there was a V6 petrol option for the first time (which didn?t arrive until the following year).现在115bhp的涡轮柴油TDI的单位和钯是首次选择汽油V6导(雾化?笔抵直到次年). The car featured six-speed transmission on manual models and had been facelifted inside and out for a more upmarket feel.展出的六个车高速传输模式和手工已facelifted党内出更高档的感觉.
WHAT YOU GET 什么才叫 
Though at first glance every inch an MPV, the Alhambra, says SEAT, is something quite different.虽然乍看每一寸的巡逻艇,阿罕布拉说座位,是不同的事. Sure enough, though it seats between five and seven people depending on the model you choose, it's easy to drive, simple to park and no more expensive to run than the car you have at the moment.果然,虽然座位介乎五至七人,视乎你选择模式,它易于驾驶,简单地公园和较不昂贵的汽车你办的事情.
This, say SEAT, is the future; car-like qualities in what, until pre-Alhambra/Sharan and Galaxy times, was a van-like sector of the market.这说座位,就是未来;汽车类素质什么,直到pre-alhambra/sharan和银河时代被一辆样界市场. In the showroom, the car costs about the same as a mid-range family estate, measures in at about the same length and takes up no more space on the road.在陈列室、汽车费用大约相同中程家庭财产、在大约同一时间的措施,并没有占有更多的道路空间. Behind the wheel, it's exactly like a medium range estate - only better, thanks to that high-seated driving position and the glassy cabin.后面的车轮,它的酷似中期领主只有更好由于高层次的地位和玻驾驶座舱.
Whichever version you choose, you'll be looking for flexibility - and you shouldn't be disappointed.你选择哪一个版本,就会找灵活性,你不应该失望. Whatever configuration of seats you choose, you'll find that all of them can be folded down or unclipped and removed completed.不管你选择座位配置、你就会发现,他们都可以折叠,并倒或夹闭拆除完成.
WHAT YOU PAY 您付出
Used examples are relatively rare.用实例比较少见. Prices start from just over £5,000 for the first of the N-plated 2.0-litre SE models.英镑的价格从刚刚结束的5000头氮镀2.0公升硒型号. The 1.9TD SE models are worth around £500 more.硒是典型的1.9td价值约500多英镑. The turbo diesel is a good option, but they tend to be thin on the ground.柴油涡轮是一个很好的选择,但他们往往是瘦在地上. The 110bhp TD is even more rare and starts at around £7,500 for an R-plater.更为难得的是110bhp运输署踏上了7500英镑左右的R薄板. The first of the 1.8-litre turbo petrol models are priced from about £7,500 with an R-plate.第一条一点八公升汽油涡轮型号售价大约7500英镑的住宅板块.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
Check for faulty trim and excessive transmission noise caused by the specially lengthened gear linkages.检查传输故障造成的噪音和过度修剪特意延长齿轮的联系. On the popular 2.0-litre, listen for clattery camshafts and make sure the drive-belt has been replaced on schedule.热门的2.0升、凸轮轴听为clattery务必驱车带已如期更换.
Bear in mind too that most Alhambras will have been used by people not used to cars of this size.牢记太alhambras将大部分被人不习惯这种规模的汽车. It?s worth checking therefore for body scrapes and scuffed mirrors.?收盘为身体擦伤,因此值得查核胶合镜. Finally, check the condition of the rear seats; their frames may have been damaged by ill-judged removal attempts.最后,检查条件后座;他们可能已被破坏的帧判断试图拆除.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
Alhambras come with transferable three-year parts warranties, so it may be that many used examples will still be covered.alhambras来转移三年部件保证,因此可能仍会有很多例子用来盖.
(Estimated prices, based on a 2.0 (inc VAT) A clutch assembly is around £315, a full exhaust system is just under £245 and an exchange alternator around £220. Front brake pads are around £75 and a headlamp unit will set you back just over £90.(估计价格的基础上,2.0(公司增值税)离合器装配315英镑左右,全部排气系统仅差245英镑和220英镑左右交流发电机.前刹车皮是75英镑左右前照灯股定你回了刚刚超过英镑90.
ON THE ROAD 在路上
This car (along with its Galaxy and Sharan stablemates) is the best handling people carrier you can buy.这车(随着其与银河润stablemates)是最好的处理人都可以买到承运人. The Alhambra doesn't roll, pitch or wallow like many of its MPV counterparts.<阿不滚动,像许多沉迷沥青或其巡逻艇. Nor do you need a period of acclimatisation before you can drive it quickly, as you would, for example, with a fashionable four-wheel drive.你也需要一段acclimatisation之前你可以驾驶它很快,你会,例如以时尚四轮驱动.
OVERALL 总体
The Alhambra, along of course with its Sharan and Galaxy contemporaries, leads the MPV class on merit.<阿,当然其沿线润和银河争,成绩领先级巡逻艇. That warranty and the provision of air conditioning makes it the best buy of the three, new or used ?并提供保修,因此最好买空调的三项,新旧? if you can find one?如果你可以找到一个?
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |