TOYOTA LAND CRUISER 3.0 D4-D (2003 - TO DATE)丰田越野3.0D4的维(2003年-至今)
Although here in the UK we like to think of Land Rover as the ?real thing?虽然在英国我们喜欢把越野作为?真实的东西? and our transatlantic cousins hold Jeep to be the ?genuine article?, the rest of the world doesn?t necessarily agree.大西洋和吉普车是表兄弟举行?念经?,世界各地不惜?笔一定同意. Ask an Australian, a South African or even a Nepali what the authentic dyed in the wool 4x4 is and you?ll get the same answer ?问澳洲、南非甚至尼泊尔语什么真确的羊毛染色4-4是你吗?当地得到相同的答案? the Toyota Land Cruiser.丰田越野. It?s been around in one form or another for more than fifty years and the 2003 iteration marked a clear change in philosophy, Toyota endowing the Land Cruiser with a whole lot more glossy sophistication than ever before.?收盘左右某种形式超过50年和2003年明显变化标志着迭代哲学丰田土地巡洋舰赋予了一大堆比以往更成熟漂亮. The 3.0-litre D4-D diesel engine that powered the overwhelming majority in this country helped create what has to be one of the most attractive family 4x4 packages around.3.0公升的D4维马力柴油机,绝大多数帮助这个国家创造了什么是世界上最具有吸引力的家庭4-4套左右. There aren?t too many good used buys in this sector but the Land Cruiser D4-D stands out like a beacon.有西哈莫尼?笔用来购买太多好本部门但越野薪-四站出来像一盏.
HISTORY历史
Going into a full run down of Land Cruiser history may well be interrupted by the coming of the next ice age, so we?ll press the fast forward button to 2003 and the introduction of the 3.0-litre D4-D models.进入全面缩减的越野历史可能中断到来未来冰河所以我们?当地新闻快速前进按纽至2003年,引进3.0公升的D4三维模型. The family 4x4 sector had been undergoing enormous change, some manufacturers opting to keep the faith with ?rough and ready?4-4家行业已发生巨大变化,一些厂家选择保持信心?粗准备? 4x4s whilst others aimed to capitalise upon the popularity of sharp handling compact 4x4s and ever plusher luxury all-wheel drives by turning their family sized 4x4s into something altogether slicker.四轮驱动,而其他旨在掌握民望大幅压缩处理日益车窗豪华四轮驱动车、全轮驱动型的四轮驱动车撞了,家人把总共slicker. Toyota probably adopted the smartest tack.丰田可能采取最聪明恁. The company knew that messing with the Land Cruiser too much would have loyal customers in revolt so they kept the rugged body on frame underpinnings but ensured that the rest of the detailing was sleek, sophisticated and resolutely post millennial.连队伙食与越野知道会有太多的忠诚客户,频频发难哟机构依据帧但其余的保证是轻巧详述,精密坚决邮千年. The Land Cruiser was also offered with a 4.0-litre V6 engine for those customers who had an interest in propping up OPEC but it was the D4-D diesel engined cars that made the biggest impact amongst British customers.越野也提供了一个4.0升V6发动机的顾客有兴趣,但它是托欧佩克薪-丁柴油引擎汽车,其中影响最大的英国客户作. Arriving in showrooms in January 2003, the Land Cruiser D4-D was a steady seller and gained some critical acclaim.到达陈列室2003年1月,越野D4的维和卖方有了一个稳定的好评.
Revisions for the 2005 model year drew 20% more torque out of the D-4D engine producing improved acceleration and fuel efficiency.修改为2005年制定模式扭矩20%以上的四列-四维加速度和燃料发动机生产提高效率. New transmission set-ups were also added and cruise control became standard across all models.新集输公司也成了标准的补充和巡航控制所有型号.
WHAT YOU GET 什么才叫 
The Land Cruiser had to replace the old Land Cruiser Colorado range and go head to head with rivals such as the Land Rover Discovery and the Mitsubishi Shogun.越野已取代了旧的越野科罗拉多射程为组长、组长与对手进入诸如发现和三菱越野丰臣秀吉. Expect a rival for a BMW X5 or a Mercedes M-Class and you may find the Land Cruiser a little too blue collar for your liking, but if you want a car that can walk the walk when the walking gets waterlogged, the Land Cruiser is a better bet.预计对手一体X5宝马或奔驰的M级,你可能觉得有点太蓝领越野你喜欢,但是如果你想要一辆车能得到步行走走路时淹水,越野是一种较好的投注方式.
Four trim levels were offered, LC2, LC3, LC4 and ?807074级浪,血,为LC3,以及中LC4? you?ve guessed it ?你?虚拟猜到吗? LC5, Toyota obviously feeling that we?re all a little too flush to bother with an LC1.lc5,丰田明显感觉到我们?再理会所有稍嫌脸红了肽. Penned by British designer Lance Scott, the shape draws heavily upon the RAV4, with a dramatic look to the front and rear lights and a toothy chromed grille.旅居海外的英国设计师斯科特长矛、形状越重的rav4,看一个戏剧性的前后灯、门锁toothy铬. Like the RAV4, it?s also available in three or five door body styles.就像rav4,它?收盘也可三、五门体风格. Designed to be more European in feel than past Land Cruisers, this vehicle was developed at Toyota?s ED2 design studio in southern France, the same facility that brought us the latest Avensis, Corolla and Avensis Verso models.为了在欧洲感觉比过去更加土地巡洋舰、这是在日本丰田汽车?收盘ed2设计工作室在法国南部同样的设备,给我们带来最新avensis、花冠、avensis甘州型号.
Whereas many 4x4 manufacturers ?而不少厂商4-4? including Land Rover ?包括越野? have found a way of mating a car-like monocoque chassis with proper 4x4 capability, Toyota keep faith with the separate ladder chassis.想出一个办法交配汽车类车身底盘适当4-4力丰田服膺单独阶梯底盘. This gives the Land Cruiser huge wheel articulation when the going gets tough but the downside is on-road body control that?s not quite as tight as the class best.这给人的巨轮越野时走音严惩但坏处是对身体控制道为何?收盘不太紧张最好的班. As with any big 4x4, a number of compromises have been built into the Land Cruiser and for a vehicle geared towards the rough?n?tough end of the scale it does a good job.正如任何大4-4、一批已建成的妥协和越野车面向粗糙?氮?强硬结束它的规模好. The fact that the test vehicle was riding on knobbly all-terrain tyres that were designed to show the vehicle?s mud-plugging capabilities in a favourable light may have had something to do with the slightly ponderous feel.对于这一试验车被骑knobbly全地形轮胎,旨在展现汽车?收盘泥堵结合能力可能有一个有利的事做稍微笨重的感觉.
WHAT YOU PAY 您付出
Prices have yet to settle for the Land Cruiser D4-D although early models are changing hands for just under £20,000.价格未定的越野薪维模式虽然年初刚刚下趣闻20,000英镑. There are a number of parallel imports doing good business towards the lower end of the market and these will have different trim levels to the UK cars.还有一些水货生意已接近下限,这些市场都不同程度地削减英国汽车.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
The Land Cruiser D4-D models are largely reliable, as would be expected from any Toyota product.<越野薪-D型大致可靠,预计将有来自任何丰田产品. The only problem with claiming to be the tough stuff is that, just occasionally, some people will attempt to find out just how tough it is.自称是唯一的问题是,硬的东西,只是偶尔有些人会试图找出是多么艰难. Therefore, check the underside of the car for damage to the exhaust, steering and suspension.因此,然后根据检查汽车尾气损害、督导及停牌. Transmissions can become worn on older vehicles or those which have done a lot of towing, and some of the early turbodiesel engines may now be getting a little smoky.变速器能够成为心魄还是那些老车做了大量的拖车、有的引擎可能已初turbodiesel黑烟越来越多. Buy the latest of these that you can afford and always look for a decent service history.最近你买得起这些总是寻找体面和服务历史. Otherwise, the Land Cruiser is one of the hardiest examples of its ilk.否则,土地瘠薄巡洋舰是其之流的例子.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
(approx based on a 2003 Land Cruiser 3.0 D4-D) Expect to pay £375 for a new clutch assembly and £350 for an alternator.(基于2003年大约3.0越野薪-四)预计付出375英镑,为新议会和离合器350英镑的发电机. A replacement starter motor is £400 whilst if you break one of those compound headlamps don?t expect too much change out of £195.更换起动马达是400英镑,而如果你是一个打开大灯鲍思复合?笔期望过高,改变了195英镑.
ON THE ROAD 在路上
The diesel engine is a cracker and feels utterly bulletproof with huge reserves of torque.柴油机是饼干,觉得很不防弹大量储备扭矩. The 161bhp power output looks especially generous when compared to the136bhp that a Land Rover Discovery Td5 can muster and you feel the benefit of that extra shove right from the word go, pick up being superb.161bhp的输出功率相比显得特别宽大,越野the136bhp调兵遣将,你可以发现失重的感觉外推右,造福于进来拿起被高超. For 2005 torque was upped from 343Nm at 3,200rpm to 410Nm at 2,000rpm and the difference between the two is tangible.从2005年转矩是两派在343nm至360nm波长在2,0003,200RPM的RPM和两者的区别是有形的. The manual gearbox isn?t the Land Cruiser?s strongest feature and the LC4 and LC5 are available with a sweet automatic box but again, things were improved for 2005 with the 5-speed manual upgraded to six speed and the 4-speed automatic getting a fifth cog.手册变速箱肖国?笔的越野?收盘中LC4、最有特色和有甜lc5可自动箱不过,经过改良的东西,与2005年的5至6速度手工升级速度和4速自动获得第五焦炉煤气. Acceleration is strong, the post 2005 diesel car hitting 60mph in 12.5 seconds and running on to a top speed of 106mph.加速度强邮政于2005年5月12日柴油车撞上秒,60mph行驶到最高时速达106mph. Get a later example and these figures are boosted to 11.4 seconds and 108mph.后来得到了示范和带动这些数字是秒和4月11日至108mph.
If you?re at all serious about off roading, the Land Cruiser will be your idea of heaven.如果你?大约过重于一切严重筑路,将你的想法越野天堂. With class-leading ground clearance and a whole raft of high tech electronic aids, you?ll need to be pretty determined or breathtakingly hamfisted to get one of these stuck.同阶级领导实地检查和整体筏高科技电子艾滋病你?当地需要加以确定,或惊险漂亮hamfisted得到其中停留. The Downhill Assist Control (DAC) is Toyota?s take on Land Rover?s Hill Descent Control, a system which ensures that when negotiating a tricky downhill slope, the vehicle never exceeds brisk walking pace.下坡协助控制(援)是丰田?收盘承担越野?收盘山后裔控制有一套制度,确保在谈判棘手落山斜坡,车上并没有超出活跃走路步伐. Instead of leaving it at this, Toyota have reversed the thinking and have become the first manufacturer to introduction Hill-start Assist Control (HAC).这不是留下,丰田扭转了思想,已成为制造商推出首山开始协助控制(醋酸). This detects when the vehicle is slipping backwards or wheelspinning when starting on a gradient and automatically feathers the brakes and throttle to maintain an easy getaway.这一发现当汽车启动时就倒退或wheelspinning梯度并自动刹车和油门,保持羽毛容易逃走. Available on automatic LC4 and LC5 variants, this system removes that heart stopping moment when all you have is a screen full sky, a rev counter pegged to the max and your peripheral vision confirming the awful suspicion you may be going backwards.可自动中LC4、lc5变种、这一制度,消除了惊心动魄的时刻,你是一个充满屏幕天空晨曦柜挂了马克斯和你周围的眼光,你会怀疑这桩确认退步.
OVERALL 总体
The Land Cruiser 3.0 D4-D will never be the trendiest 4x4 you can sport on the drive, but it may well be one of the most hardwearing.越野薪的3.0至D永远最时尚的运动你可以驾驶四轮驱动、但它可能是世界上最hardwearing. Don?t be fooled by its chrome, leather and healthy amount of standard equipment.鲍思?笔被欺骗了铬、皮革、健康数额标准设备. Beneath those chamfered lines is a genuine workhorse.倒角线下方是那些真正的员工. Many used family-sized 4x4s can?t hack the rough treatment.许多家庭用小四轮驱动车可以吗?笔砍粗糙治疗. Here?s one that keeps coming back for more.这里?收盘一回更不断.
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |