VOLVO S70 / V70 (1996-2000)沃尔沃s70/v70(1996-2000)
It says much for Volvo?s marketing skills that for most customers, the S70 saloon and V70 estate range tends to be thought about as being a newish product.它说,很小沃尔沃?收盘营销技巧,大部分客户v70、s70房地产的幅度往往会想到被newish产品. In fact of course, it?s a revamp of the much older 850, originally launched back in 1993.事实上当然,这?收盘重整850年纪很大的,原来早在1993年发射. Though the 850 was the car that gave the franchise a younger image, by the end of 1996 it was beginning to look a little tired.虽然850车,是给了年轻的专营形象到1996年底开始寻找它有点累. Hence, British designer Peter Horbury?s thoughtful package of upgrades ?因此,英国设计师彼得horbury?收盘周到一揽子升级? and the change of name.而改名. Like most Volvos, the S70/V70 series makes a good used buy; with the 850 heritage, its problems were well sorted right from the start.最喜欢富豪,s70/v70系列才有好的用来购买;与传统的850、其问题从一开始就被整理好.
HISTORY历史
The S70 saloon and V70 estate line-up was launched in December 1996 with a range that almost exactly reflected the previous 850 line-up.球馆的s70和v70地产列队1996年12月推出了一系列与以往几乎完全反映850列队. That meant a choice of 2.5-litre turbo diesel or 10-valve 2.0 and 2.5-litre five-cylinder power, plus more powerful light pressure turbo and 2.5-litre 20-valve engines.这意味着选择2.5公升柴油涡轮或10气门2.0和2.5升五缸权更强大的压力,加上轻涡轮和2.5升20气门发动机.
More powerful still was the 2.3-litre T5 turbo, joined in June 1997 by even more powerful V70 T5 R models with and without four wheel drive.还有更强大的2.3公升涡轮T5时,1997年6月加入了更加强大的型号和无住宅v70T5时四轮驱动. On-demand all-wheel drive had already been available to light pressure 2.5-litre 20v V70 estate buyers since launch, but here for the first time was all-wheel drive traction matched to the real power.对所有需求轮驱动已经提供给光压力2.5公升20V条v70地产置业自开播但首次来到一片轮驱动牵引匹配的实权. And there was more to come.还有更多的明天. In August 1997, a serious 4x4 V70 was added to the range ?1997年8月,严重增加幅度4-4v70? the XC Cross Country, with raised suspension and a generally tougher look.越野圆的,并提出了普遍受严厉看看. Power came from the same 2.5-litre LPT engine used by the existing lowest-powered V70 AWD estate.电力来自同一2.5公升打印引擎用现有最低马力v70婴产业.
An S70 LPT AWD was included in 1999?s model line-up, before wider model year 2000 changes in the summer of that year.一个s70打印婴被列入1999年?收盘模型列队,2000年前扩大示范那年夏天的变化. The 2.0-litre and 2.5-litre engines were replaced with 2.4-litre units from the larger S80 developing 140 and 170bhp.在2.0公升和2.5公升引擎更换为2.4升的大单位和140个发展中国家s80170bhp. There was also a new 2.5-litre turbo diesel borrowed, as with the previous TDI engine, from Audi, while at the top of the range, the V70 R AWD got a pokier 165bhp engine.还有一个新的2.5公升柴油涡轮借来,与过往TDI的发动机,从奥迪、而在高高的范围内,找到最初v70住宅婴165bhp发动机. On the safety front, an anti-whiplash protection system was standardised across the range.在安全方面,反鞭保障制度是全国统一的射程.
The S70 saloon was phased out towards the end of 1999 and a limited range of V70 estates continued, with upgraded specifications, as the Classic line-up.被淘汰的s70球馆于1999年底和范围有限的v70屋续以提升规格为经典的组合. These were offered for some months alongside the all-new V70, announced in January 2000 but available only as an estate.这些80707个很受一些全新v70,但只限在2000年1月公布,作为遗产. The Classic was eventually phased out late in 2000.经典终于在2000年底淘汰.
WHAT YOU GET 什么才叫 
As with the smaller S40 and V40 line-up, 'S' stands for saloon, while 'V' (for versatile) designates the estate.如同小S40登陆和v40云集,国』主张球馆,而『五』(多才多艺)指定遗产. If you haven?t tried a modern Volvo recently, you should find the styling inside and out a little more adventurous than older examples of the marque.如果你天堂?笔试现代沃尔沃日前你应该寻找出一点造型境内冒险的劳斯莱斯比旧范例. The look is more purposeful and the quality of the plastics and fabrics ?更有针对性的面貌和优质的塑胶和布料? even the click the switches make ?即使再按开关? is all a match for anything you'd find in an Audi, a BMW or a Mercedes.你是一个什么样的对手找到了奥迪、宝马和奔驰了.
As we?ve said, the S70 and V70 models are of course, direct descendants of the superseded 850 line-up, part of the range which first proved that Volvos could appeal to drivers as well as passengers.正如我们?味说,当然是s70和v70型号,直接后裔取代850阵容,其中第一部分的射程可证明富豪呼吁司机以及乘客. In S70 and V70 guise, that dynamic aptitude has been matched by a smarter look.在s70和v70幌子,已相应资质的动态看聪明. The front grille is low and rounded, the nose sleeker with slimmer headlights.前方铁栅低焕、鼻子与渺茫装有头灯.
Equipment levels are comprehensive.装备水平是全面的. Most examples feature air conditioning with climate control, electric windows front and rear, an outside temperature gauge, a quality stereo system and internal releases for the fuel flap and boot.空调与气候特征最为实例控制,前后电动窗,外界温度计、优质立体声系统和内部出版的燃料和长靴瓣.
The V70 is the spacious load carrier you would expect a Volvo estate to be.v70是宽敞的载荷运载你会预期将沃尔沃地产. Lifting the rear hatch reveals some 792 litres of luggage capacity ?解除后方舱口揭示一些容量792公升的行李? or 1580 litres with the rear seat folded.1580年同升和折叠后座. Some cars will have the optional fold-out third seat bench in the estate compartment.有的车将择倍出第三产业在车厢座位台阶.
WHAT YOU PAY 您付出
Prices for the earliest P-reg S70 2.0-litre models start from around £3,500.价格最早磷再生s702.0公升型号从3500英镑左右. Allow £1,700 more for an estate with this engine, though for other models, the premium is more like £2,200.1700英镑为让更多的与本地产引擎,虽然其他型号,保费更像2200英镑. The S70 2.5-litre 10v cars start at around £3,800 (or £3,800 for 20v models and just over £4,300 for the light pressure turbo 2.5 LPT cars).s70的2.5公升轿车开始在10V左右3800英镑(3800英镑,或为20V条型号为4300英镑,略高于2月5日打印轻型车涡轮压力).
The TDI turbo diesel starts at about £4,000, while the potent T5 begins at around £4,200.TDI的柴油涡轮开始的约4000英镑,而烈性T5时始于4200英镑左右. A V70 Turbo R is worth from about £8,300 in AWD form.值得一v70涡轮住宅约在8300英镑医师组成. The lower-powered (but arguably more practical) V70 2.5 LPT AWD is worth from around £6,900, while the V70 XC Cross Country with its higher ground clearance will cost from around £8,300.低功率(但可以说更为实用)2月5日v70打印婴值得6900英镑左右,虽然v70越野圆其清除费用由地面高约8300英镑.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
You need a full service history with these, as maintenance can be expensive and parts pricey.你需要一个完整的服务,与这些历史,可以为昂贵的维修和配件昂贵. Check for stressed 2.0-litre examples, especially estates which have been used for towing.检查强调2.0公升的例子,尤其是所用的拖车屋. Check interiors for family or pet abuse.宠物或虐待家庭内部查核. Look for worn front tyres, especially on T5 models.寻找战线轮胎磨损,尤其T5时型号.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
(approx based on a S70 2.0 v ex Vat) A clutch assembly is around £175 and an exhaust system about £270 for the S70 complete, for the V70 the exhaust is around £260 and the mountings £30.(大约五恩基于s702.0增值税)离合器装配约175英镑和270英镑左右的排气系统s70完成v70废气量约为260英镑和爱尔兰镑挂30. Front and rear brake pads will be in the vicinity of £30-170 a set.前后刹车皮会在附近30-170英镑一套.
A radiator is about £140 for a manual car and £172 for an automatic (prices are for a reconditioned unit), an alternator about £340, a starter motor £145 and a replacement headlamp can be up to £160.暖气大约为140英镑172英镑的手工、自动车(价格为改装组)约340英镑的发电机,起动马达、145英镑更换前照灯可达160英镑.
ON THE ROAD 在路上
On the road ?在路上? well, it depends upon your expectations.那么,它取决于你的期望. If you haven't driven a Volvo for some time, you'll be pleasantly surprised.如果你没有一个驱动沃尔沃一段时间,就会惊喜. The ride has been softened over that of the 850 but you can have the stiffer set-up if you can find a car with the 'low chassis' Sports option (or a sporty T5 or V70R model).打起精神已经软化了,但你可以拥有850的严厉设置如果你可以找到一个同车的低底盘的运动方案(或潇洒或T5时v70r模式). This is no BMW 5 Series but you won?t have to avoid the country lanes either.这是5月宝马系列但你没有赢得?笔都避免国家线.
OVERALL 总体
As a plush saloon for those who want to get from A to B comfortably, the S70 has something to recommend it.作为长毛绒球馆那些想从一至二舒适、s70牵扯到的推荐. However, the V70 estate has much more in its favour; it?s stylish, practical and with a much better image.不过,v70地产已对它有利得多;?收盘气派,并以更务实的形象. Build quality is strong, equipment levels are high ?建立素质强、装备水平高? and it?s even quite good to drive by estate standards.它?收盘甚至不错驾驶地产标准.
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |