HONDA CONCERTO (1991-1995)本田协奏曲>(1991-1995)
Reputations are strange things, especially in the used car arena.名誉怪事,特别是在汽车上使用. Some cars we remember as class leaders only to return to them to find they?ve dated horribly.有些车我们记住作为领导阶级只有回到他们找他们?恐怖味月. Other models seemed run of the mill at the time, but 20/20 hindsight allows us to view them in their rightful context.其它型号的磨机而言似乎当时但事后20/20认为他们让我们合法. The Honda Concerto is such a car, a model with ?underwhelming?本田汽车的协奏曲是这样,一个模型?underwhelming? stamped all over it at the time of its launch in the early nineties.各地在盖章的时候推出90. A used model makes a great deal of sense, as you?re buying Honda reliability without one iota of badge equity.用模型做出了很大意义,因为你吗?本田可靠性,丝毫没有再购买股票的徽章. As a bargain five-seater runabout, the Concerto takes some beating.作为讨价还价五个座位runabout,稍感协奏曲跳动.
HISTORY历史
Although you may not realise it, Honda?s Concerto was something of a landmark car.虽然你可能不知道它,本田?收盘协奏曲是一个划时代的汽车. Following on from Honda?s collaboration with Triumph over the Ballade/Acclaim, the Concerto/Rover 200 cemented the relationship still further and prompted Honda to develop their UK operations still further.以下就从本田?收盘协作战胜丽泰/称羡协奏曲/罗孚200的关系更加巩固和发展,促使本田英国更进一步行动. Manufactured at Longbridge, Birmingham, the Concerto and the Rover 200 were largely similar but for bonnets and grille pressings, but the Honda?s more niche appeal and lack of historical baggage has probably made it a cannier used buy.制造longbridge伯明翰的协奏曲与罗孚200人引擎盖大致相同,但压制和门锁,不过本田?收盘较缺乏吸引力和历史包袱小生可能使它成为cannier用来买.
Upon launch in 1991, the range consisted of a 1.4 GL version, a 1.6-litre 105bhp EX, and the range-topping 1.6-litre 16-valve SX which developed a healthy 129bhp.在1991年推出后,化验范围包括一个1.4版本,1.6公升105bhp恩、而距离达1.6公升16气门SX的健康发展129bhp. In January 1992, the 1.4-litre version was phased out, replaced by an 89bhp 1.5i model, and in November of that year the Blaise limited edition model was introduced.1992年1月的140公升版本淘汰,取而代之的是89bhp1.5i模式而在去年十一月推出的布莱斯限量模型. 1993 saw the deletion of the SX version, replaced by either the 1.6-16 or the 1.6-16SE.1993年法国的SX的删减版本,或一方取代的1.6-161.6-16se. The Concerto range was eventually replaced by the upmarket march of the Civic.协奏曲终于取代了各种高档进行曲公民.
WHAT YOU GET 什么才叫 
From the 1.6i model upwards, there's an extremely long list of equipment supplied as standard.从1.6i示范向上,有一个非常长的名单,作为标准装备供应. This includes an electric glass slide and tilt sunroof, electric front and rear windows, electrically adjustable and heated door mirrors, central door locking, a driver's seat lumber adjuster and a four-speaker stereo cassette.这包括电动倾斜玻璃天窗、幻灯片、前后电动窗、电加热、可调门镜,中央门上锁,驾驶座调节和木材四议长立体声盒带.
In addition, all models except the baseline 1.5i have remote control central locking, improved anti-lock brakes, higher quality wood veneer on the dashboard and a colour-keyed rear spoiler & side protectors.此外,所有型号都除外基线1.5i中央遥控锁、改善防抱死刹车优质木材的薄木仪表及彩色调与侧后方破坏者保护者. Should you opt for the faster and sportier 1.6i-16 variant, you also get alloy wheels and a leather-bound steering wheel as well as Honda's sweet sixteen-valve engine.你应该选择更快sportier1.6i-16变种、你还得到一个合金车轮和皮革式方向盘以及本田的甜16气门发动机.
And if you want more gadgets, then consider the top-of-the-line 5-door 'SE' flagship variant which comes complete with all that plus a genuine leather interior and air conditioning as standard.如果你想要更多小玩意,然后考虑顶--5号线门'硒'旗舰变种,其中完成所有另加真皮内空调作为标准. The interiors were one area where Rover scored over their Honda partners, the Concerto never feeling quite as special to sit in as a Rover 200.内部人得分超过了一个领域孚本田伙伴协奏曲作为非常特殊的感觉永远坐在作为罗孚200. Space certainly isn?t a problem, even in the back, as the Concerto was comfortably larger inside than rivals such as the Peugeot 309.肖国一定空间?笔有问题,即使在后面由于车厢比对手大协奏曲是舒服等标致309.
WHAT YOU PAY 您付出
Cars with little or no image can be snapped up cheaply, and the Concerto is no exception.同车的形象,可很少或没有喊价低廉、协奏曲也不例外. Just expect to register blank expressions when people ask what you drive.只是期望登记空白词句当人们问你驾车. The Concerto is certainly no exception to this rule and, if you can find one, they?re best priced on an individual basis as condition can vary widely.协奏曲当然也不例外,这条规则,如果你可以找到一个,他们?对个别重新定价为最佳状态可以有很大的不同.
WHAT TO LOOK FOR 寻找什么
Avoid the 1.4 and 1.5-litre cars if at all possible.避免1.4和1.5公升轿车如属可行. The 16-valve engine is the one to go for and has proved almost faultlessly reliable.16气门发动机,谁就是去证明,几乎无懈可击可靠. You may find that on older models, the seats tend to sag if the car has had heavy use.你会发现在旧型号的座位往往有凹陷如重型汽车使用. The brakes can suffer from judder and vibration and the electric windows had a history of occasional failure.刹车抖动和震动,可以遭受了历史上的电动窗偶尔失败.
REPLACEMENT PARTS 替换零件
(approx based on a 1993 Concerto 1.5 - ex Vat) A clutch assembly is around £135 and an exhaust system about £280.(大约1993协奏曲基于1.5前增值税)离合器装配约135英镑和280英镑左右排气系统. Allow a budget for around £45 for front and rear brake pads.允许预算约为45英镑前后刹车皮.
A radiator is about £165, an alternator about £330 and a starter motor around £245.暖气大约165英镑,约3300发电机及起动电机245英镑左右. A front headlamp costs from around £107.头版前照灯费用107英镑左右.
ON THE ROAD 在路上
Opt for a Concerto 1.6-16 valve model and you?ll have a car that can give some hot hatches a good going over.选择阀协奏曲1.6-16模型和你?当地有车,可以提供一些热门舱口好走. Beneath those unassuming lines is a car that will accelerate to 60mph in just 8.8 seconds en route to 122 mph.下方是那些架子车线路,将加速至60mph只需8月8日飞往秒122主机. That?s better sprinting power than a VW Golf GTI 2.0, an Audi A3 1.8 Sport or an Alfa Romeo 147 2.0 Selespeed.为何?收盘更好冲刺64+15高尔夫GTI组功率比2.0,八月一日,奥迪A3级体育或蜜1472.0selespeed. Ouch.哎哟. Don?t expect it to handle as well as these cars however, as the suspension is set up for comfort.鲍思?笔预计以及这些车处理,但由于受设安慰. Turn the wick up and the Concerto gets a bit floaty over high-speed undulations, but the handling is generally sharper than you?d at first give it credit for.把灯芯起来有点浮动超过协奏曲得到高速起伏、但处理一般低于你?丁先给予信贷. The power assisted steering is well weighted although refinement isn?t the best.良好的助力转向加权虽然精致肖国?笔最好.
OVERALL 总体
If you don?t particularly care about a car?s image and just want a good value, cheap and competent mode of transport, here?s a surprisingly well-rounded contender.如果你鲍思?笔特别关心车?收盘只想良好形象和价值廉价和主管运输方式,在这里吗?收盘出奇良好的全面进军.
|  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |